Semaine de la Littérature Finlandaise à Hanoï : Un hommage vibrant à Tove Jansson et à l’univers des Moumines

Le 11 juillet à 14h00, la maison d’édition Kim Đồng, en partenariat avec l’ambassade de Finlande au Vietnam et l’Initiative pour le contenu créatif des livres pour enfants (ICBC), a donné le coup d’envoi de la Semaine de la littérature finlandaise – Exposition Tove Jansson & Moomins 80 à Hanoï (55 Quang Trung, quartier Hai Bà Trưng). Cette célébration culturelle, qui se tient du 12 au 20 juillet, propose un riche programme mêlant expositions, lectures interactives, ateliers créatifs et lancement de livre.

©2025 Voix Press - Semaine de la Littérature Finlandaise à Hanoï : Un hommage vibrant à Tove Jansson et à l’univers des Moumines

L’année 2025 marque les 80 ans de la première apparition des Moumines, personnages mythiques créés par l’illustratrice et autrice finlandaise Tove Jansson. À travers neuf romans intemporels, traduits dans le monde entier, l’univers des Moumines explore des thèmes profonds : la solitude, le foyer, l’amour familial, la quête de soi.

Introduit au Vietnam en 2010 avec Le Chapeau de la sorcière, le monde des Moumines s’est peu à peu enraciné dans le paysage littéraire vietnamien grâce à la maison d’édition Kim Đồng. Aujourd’hui, huit ouvrages majeurs ont été publiés dans des traductions de Võ Xuân Quế et sous la direction éditoriale du Dr Bùi Việt Hoa, ouvrant aux lecteurs vietnamiens un accès privilégié à la poésie nordique.

Cette semaine spéciale offre, pour la première fois au Vietnam, une plongée immersive dans la vie de Tove Jansson et l’imaginaire des Moumines. Lectures publiques, créations manuelles, expositions artistiques : chaque activité vise à éveiller la curiosité littéraire des enfants tout en transmettant des valeurs d’humanité, de liberté et d’inclusion.

Le thème mondial de l’événement, « La porte est toujours ouverte », incarne parfaitement l’esprit de la vallée des Moumines : un espace où chacun est libre d’être soi-même, accueilli avec bienveillance et imagination. Il s’agit d’un appel à l’universalité des émotions et à la résonance des messages humanistes dans un monde en quête de sens.

11 juillet à 15h00 : Lecture de Moomin par Mme Teija Norvanto, épouse de l’ambassadeur de Finlande (enfants dès 5 ans)

12 juillet à 10h00 : Lecture de Hello Ruby - À la découverte d’Internet (5 à 9 ans)

13 juillet à 10h00 : Lecture de Les aventures extraordinaires de Papa Maman (dès 5 ans)

13 juillet à 15h00 : Lecture de Le Chapeau de la sorcière suivie d’un atelier de fabrication de maison Moomin (dès 5 ans)

19 juillet à 10h00 : Lecture de Les Moumines à la plage (dès 5 ans)

19 juillet à 14h30 : Lancement du livre La Dernière Sirène – Échos de la légende de l’océan (ados 15+ et adultes)